Hydroxypinacolone Retinoate中文


תאריך פרסום:

2026-10-09

Hydroxypinacolone Retinoate בעברית

מה השם בעברית של Hydroxypinacolone Retinoate? הסבר מפורט על השם בעברית, השם באנגלית ומספר CAS

אנשים רבים המחפשים Hydroxypinacolone Retinoate, HPR או CAS 893412-73-2 רוצים לדעת קודם כל:
מה השם בעברית של Hydroxypinacolone Retinoate?

התשובה ישירה:
השם בעברית של Hydroxypinacolone Retinoate הוא "Hydroxypinacolone Retinoate"
, ובתעשייה מכנים אותו בדרך כלל בקיצור
HPR
。הוא שייך לחומרי גלם קוסמטיים מסוג ויטמין A, ובמסמכים כמו רכש חומרי גלם, פיתוח פורמולציות, COA, SDS, TDS ותוויות מוצרים מופיעים לעתים קרובות יחד השם בעברית, השם באנגלית והקיצור HPR.

1. מהו השם בעברית של Hydroxypinacolone Retinoate?

המידע הנפוץ בעברית ובאנגלית על Hydroxypinacolone Retinoate הוא כדלקמן:

שם בסינית
Hydroxypinacolone Retinoate
שם באנגלית
Hydroxypinacolone Retinoate
קיצור נפוץ
HPR
שם INCI
HYDROXYPINACOLONE RETINOATE
מספר CAS
893412-73-2
נוסחה מולקולרית
C26H38O3
משקל מולקולרי
398.58 g/mol

לכן, אם הלקוח מספק
Hydroxypinacolone Retinoate, HPR או CAS 893412-73-2
,בדרך כלל הכוונה היא למה שמכונה בסינית
Hydroxypinacolone Retinoate
。

Hydroxypinacolone Retinoate中文(תמונה1)

二、מדוע Hydroxypinacolone Retinoate מתורגם כהידרוקסיפינקולון רטינואט?

Hydroxypinacolone Retinoate הוא השם האנגלי של חומר הגלם, כאשר "Retinoate" קשור למבנה של רטינואידים. בחומרי גלם קוסמטיים מקומיים ובתקשורת בשרשרת האספקה, משתמשים בדרך כלל ב
Hydroxypinacolone Retinoate
שם זה בסינית.

מכיוון שהשם האנגלי ארוך למדי, בתהליכי מחקר ופיתוח, רכש וסחר בחומרי גלם, לקוחות רבים משתמשים ישירות בראשי התיבות
HPR
。לכן ביטויים כמו "חומר גלם HPR", "אבקת HPR", "HPR 99%" מתייחסים בדרך כלל להידרוקסיפינקולון רטינואט.

מהן שמות סיניים נוספים ל-Hydroxypinacolone Retinoate?

בחומרי מוצר שונים, עמודי מסחר אלקטרוני, מסדי נתונים כימיים או חומרי ספקים, לעיתים ניתן לראות כמה כתיבים סיניים דומים, כגון:

  • Hydroxypinacolone Retinoate

  • Hydroxypinacolone Retinoate

  • Hydroxypinacolone Retinoate

  • Hydroxypinacolone Retinoate

  • HPR

מבין שמות אלה, אם הם משמשים בחומרי מוצר, מסמכים טכניים, עמודי מוצר באתר או הצעות מחיר ללקוחות, מומלץ להשתמש בעדיפות ב-
"Hydroxypinacolone Retinoate (HPR)"
ולציין במקביל
CAS 893412-73-2
דבר שיכול להפחית בעיות זיהוי הנגרמות משיטות תרגום שונות.

4. האם Hydroxypinacolone Retinoate הוא רטינול?

לא.
Hydroxypinacolone Retinoate ורטינול אינם אותו תרכובת.
למרות ששניהם שייכים לחומרי גלם פעילים קוסמטיים הקשורים לוויטמין A, השמות באנגלית, מספרי ה-CAS והמבנים הכימיים שלהם אינם זהים.

פריט
Hydroxypinacolone Retinoate
רטינול
שם באנגלית
Hydroxypinacolone Retinoate
Retinol
קיצור
HPR
Retinol
מספר CAS
893412-73-268-26-8
נוסחה מולקולרית
C26H38O3
C20H30O

לכן, בעת רכישת חומרי גלם קוסמטיים מסוג ויטמין A, אין להסתמך רק על כינויים כלליים כמו "ויטמין A" או "A-אלcohol", אלא יש לבדוק לעומק
שם באנגלית, מספר CAS, תכולה ו-COA
。

Hydroxypinacolone Retinoate中文(תמונה2)

ה' - המאפיינים הבסיסיים של Hydroxypinacolone Retinoate HPR

מבחינת סיווג חומרי הגלם, HPR הוא חומר גלם מסוג אסטר הקשור לוויטמין A, השייך למערכת חומרי גלם מסיסים בשמן. בעת רכישת החומר הטהור, מלבד השם בסינית, יש לשים לב במיוחד לטוהר חומר הגלם, שיטת הבדיקה, המראה, תנאי האחסון ונתוני בדיקת המנות.

מוצרי HPR בשוק עשויים להיות בעלי דרגות טוהר שונות, נשאים שונים וצורות מסחור שונות, לכן,
אין להתייחס ל"חומר גלם HPR" ול"חומר גלם מורכב המכיל HPR" כאל מוצרים זהים לחלוטין.
בעת הרכישה יש לבדוק את תכולת ה-HPR בפועל ב-COA או במפרט.

ו' - איזה מידע יש לבדוק בעת רכישת Hydroxypinacolone Retinoate?

אם מדובר ברכישה של HPR על ידי מותג קוסמטי, מפעל OEM/ODM, מעבדת מחקר ופיתוח או סוחר חומרי גלם, לא די באימות השם בסינית בלבד, ומומלץ לבדוק לפחות את הסעיפים הבאים:

  • שם המוצר:
    Hydroxypinacolone Retinoate

  • שם באנגלית:
    Hydroxypinacolone Retinoate

  • מספר CAS:
    893412-73-2

  • תכולה בפועל:
    יש לוודא אם מדובר ב-HPR בטוהר גבוה או בחומר גלם בתערובת

  • שיטת בדיקה:
    יש לבדוק את סעיפי הבדיקה והשיטות ב-COA

  • נתוני אצווה:
    יש להסתמך על תוצאות הבדיקה ב-COA המתאים לכל אצווה

  • חומרים טכניים:
    יש לוודא אם ניתן לספק COA, SDS, TDS או דף מפרט

  • תנאי אחסון:
    יש לאחסן בתנאי הגנה מאור, אטימות ובקרת טמפרטורה בהתאם לדרישות תווית הספק והחומרים הטכניים

במיוחד בעת השוואת מוצרים בין ספקים שונים, לא מומלץ להשוות מחירים רק לפי שלוש האותיות "HPR", מכיוון שאבקה בטוהר גבוה של 99%, תמיסות מרוכבות בריכוז נמוך וחומרי גלם HPR שעברו טיפול בנשא עשויים להיות שונים באופן משמעותי בריכוז האפקטיבי ובאופן השימוש.

7. כיצד מתאימים בין השם הסיני והשם האנגלי של Hydroxypinacolone Retinoate?

בעת הכנת הצעת מחיר, תווית מוצר, חומרים טכניים או מסמכי ייצוא, ניתן למלא באופן הבא:

שם בסינית:
Hydroxypinacolone Retinoate
שם באנגלית:
Hydroxypinacolone Retinoate
קיצור:
HPR
CAS No.:
893412-73-2

כתיבה זו כוללת גם את השם בסינית, השם באנגלית, הקיצור ומספר ה-CAS, והיא קלה לזיהוי הן עבור לקוחות מקומיים והן עבור לקוחות מחו"ל.

Hydroxypinacolone Retinoate中文(תמונה3)

8. שאלות נפוצות

1. מהו השם הסיני של HPR?

השם הסיני של HPR נכתב בדרך כלל כ-
Hydroxypinacolone Retinoate
,והשם המלא באנגלית הוא Hydroxypinacolone Retinoate。

2、מהו השם הסיני של Hydroxypinacolone Retinoate?

השם הסיני המתאים ל-Hydroxypinacolone Retinoate הוא
Hydroxypinacolone Retinoate
。

3、מהו מספר ה-CAS של Hydroxypinacolone Retinoate?

מספר ה-CAS של Hydroxypinacolone Retinoate הוא
893412-73-2。בעת רכישה או חיפוש מידע טכני, ניתן להשתמש במספר CAS זה כדי לאמת את זהות חומר הגלם.

4、האם Hydroxypinacolone Retinoate הוא בעצם HPR?

כן, HPR הוא הקיצור האנגלי הנפוץ של Hydroxypinacolone Retinoate, ובתעשיית חומרי הגלם המקומית הוא מתייחס בדרך כלל ל-Hydroxypinacolone Retinoate. עם זאת, בעת רכישה בפועל יש עדיין לבדוק את מספר ה-CAS ואת תכולת המוצר, כדי להימנע מבלבול בין HPR טהור לבין חומרי גלם משולבים המכילים HPR.

5、האם Hydroxypinacolone Retinoate זהה לרטינול?

לא. השם האנגלי של Hydroxypinacolone Retinoate הוא Hydroxypinacolone Retinoate, ומספר ה-CAS הוא 893412-73-2; השם האנגלי של רטינול הוא Retinol, ומספר ה-CAS הוא 68-26-8. מדובר בשני חומרים כימיים שונים.

תשע. סיכום

השם הסיני של Hydroxypinacolone Retinoate הוא בעצם "羟基频哪酮视黄酸酯"
, השם האנגלי הוא
Hydroxypinacolone Retinoate
, בתעשייה מקובל לקצר ל-
HPR
, מספר ה-CAS הוא
893412-73-2, הנוסחה המולקולרית היא
C26H38O3
, והמשקל המולקולרי הוא בקירוב
398.58 g/mol
。

אם מדובר ברכישת חומרי גלם, פיתוח מוצרים או סינון ספקים, מומלץ לא להסתמך רק על הקיצור "HPR" כדי לזהות את המוצר, אלא לאמת גם לפי מספר CAS, תכולה בפועל, COA, SDS, TDS ומפרט המוצר הספציפי. כך ניתן להבחין בצורה מדויקת יותר בין Hydroxypinacolone Retinoate בטוהר גבוה לבין חומרי גלם מסוג HPR בתערובות שונות.

תגיות:


השאירו את פרטיכם

אם יש לכם הצעות או שאלות, אנא צרו קשר!

מוצרים נבחרים

סרקו כדי להוסיף WhatsApp

סרקו כדי להוסיף WhatsApp
We use cookie to improve your online experience. By continuing to browse this website, you agree to our use of cookie.

Cookies

Please read our Terms and Conditions and this Policy before accessing or using our Services. If you cannot agree with this Policy or the Terms and Conditions, please do not access or use our Services. If you are located in a jurisdiction outside the European Economic Area, by using our Services, you accept the Terms and Conditions and accept our privacy practices described in this Policy.
We may modify this Policy at any time, without prior notice, and changes may apply to any Personal Information we already hold about you, as well as any new Personal Information collected after the Policy is modified. If we make changes, we will notify you by revising the date at the top of this Policy. We will provide you with advanced notice if we make any material changes to how we collect, use or disclose your Personal Information that impact your rights under this Policy. If you are located in a jurisdiction other than the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland (collectively “European Countries”), your continued access or use of our Services after receiving the notice of changes, constitutes your acknowledgement that you accept the updated Policy. In addition, we may provide you with real time disclosures or additional information about the Personal Information handling practices of specific parts of our Services. Such notices may supplement this Policy or provide you with additional choices about how we process your Personal Information.


Cookies

Cookies are small text files stored on your device when you access most Websites on the internet or open certain emails. Among other things, Cookies allow a Website to recognize your device and remember if you've been to the Website before. Examples of information collected by Cookies include your browser type and the address of the Website from which you arrived at our Website as well as IP address and clickstream behavior (that is the pages you view and the links you click).We use the term cookie to refer to Cookies and technologies that perform a similar function to Cookies (e.g., tags, pixels, web beacons, etc.). Cookies can be read by the originating Website on each subsequent visit and by any other Website that recognizes the cookie. The Website uses Cookies in order to make the Website easier to use, to support a better user experience, including the provision of information and functionality to you, as well as to provide us with information about how the Website is used so that we can make sure it is as up to date, relevant, and error free as we can. Cookies on the Website We use Cookies to personalize your experience when you visit the Site, uniquely identify your computer for security purposes, and enable us and our third-party service providers to serve ads on our behalf across the internet.

We classify Cookies in the following categories:
 ●  Strictly Necessary Cookies
 ●  Performance Cookies
 ●  Functional Cookies
 ●  Targeting Cookies


Cookie List
A cookie is a small piece of data (text file) that a website – when visited by a user – asks your browser to store on your device in order to remember information about you, such as your language preference or login information. Those cookies are set by us and called first-party cookies. We also use third-party cookies – which are cookies from a domain different than the domain of the website you are visiting – for our advertising and marketing efforts. More specifically, we use cookies and other tracking technologies for the following purposes:

Strictly Necessary Cookies
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.

Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.

Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.

Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.

How To Turn Off Cookies
You can choose to restrict or block Cookies through your browser settings at any time. Please note that certain Cookies may be set as soon as you visit the Website, but you can remove them using your browser settings. However, please be aware that restricting or blocking Cookies set on the Website may impact the functionality or performance of the Website or prevent you from using certain services provided through the Website. It will also affect our ability to update the Website to cater for user preferences and improve performance. Cookies within Mobile Applications

We only use Strictly Necessary Cookies on our mobile applications. These Cookies are critical to the functionality of our applications, so if you block or delete these Cookies you may not be able to use the application. These Cookies are not shared with any other application on your mobile device. We never use the Cookies from the mobile application to store personal information about you.

If you have questions or concerns regarding any information in this Privacy Policy, please contact us by email at . You can also contact us via our customer service at our Site.